UNICODE

Wsparcie różnych języków w systemie 1C:Enterprise 8 jest możliwe dzięki temu, że wszystkie teksty konfiguracji i baz danych są zapisane w formacie UNICODE. Ten format pozwala użytkownikom w różnych krajach wprowadzać dane w swoim języku, nie martwiąc się o poprawność przechowywania tych danych w bazie. Poprawnie działają również indeksowanie, wyszukiwanie i sortowanie danych w różnych językach.

Interfejs użytkownika

Interfejs użytkownika platformy 1C:Enterprise 8 jest przetłumaczony na wiele języków, są to:

Po ich instalacji dostępne są lokalizowane wersje elementów interfejsu 1C:Enterprise 8:

• menu systemu (główne i kontekstowe);
• formularze i komunikaty systemowe;
• system pomocy.

• podpisywać elementy formularzy;
• pisać komunikaty dla użytkownika;
• kształtować przedstawienia liczb słownie;
• kształtować przedstawienie okresów standardowych;
• używać narodowe przedstawienie liczb, dat, czasu;
• tworzyć szablony raportów i sprawozdań;
• tworzyć teksty pomocy kontekstowej, dotyczące obiektów rozwiązania.

   

Dodatkowo, aby pomóc programiście tworzyć wielojęzyczną aplikację, platforma 1C:Enterprise 8 zawiera narzędzie szybkiej lokalizacji. Umożliwia ono wyciągnięcie z rozwiązania wszystkich ciągów znaków interfejsu użytkownika i eksportowanie ich do tabeli MXL lub XLS. Po przetłumaczeniu tej tabeli na nowy język można je z powrotem wczytać do rozwiązania, dodając kolejny język interfejsu.

Dodatkowa informacja

W trybie Konfigurator dla programisty dostępna jest pomoc składni języka wbudowanego w języku angielskim, jak również system pomocy w językach lokalizacji platformy 1C:Enterprise 8.

Pliki towarzyszące zawierające opis zmian platformy w kolejnych wersjach, dostarczane są w języku angielskim.

Podręczniki użytkownika dostępne są w języku polskim (na polskim rynku). Książki dotyczące konfigurowania i administrowania dostępne są w języku angielskim.

Do góry